Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Meaning of borderó




furoya

borderó
  36

It is more a lunfardism than a Castellanization of the French bordereaux (" box office collection") , which in practice was hardly used in written form because the French version was preferred; except in economic or insurance matters, where 'borderó' is a document with the detail to be insured.

  




Danilo Enrique Noreña Benítez

In the insurance market it is a type of document in which an insurance company assigns some risks to a reinsurer. It is a word of French origin ( Bourdereau ). It can also mean, box office, collection, money you get from tickets to a show. Another meaning may be payroll.

  


John Rene Plaut

Bordered box office, total collection of an event for seat sale.

  



  ADD NEW MEANING  
  1. Dictionaries
    2. » 🔎
  2. Spanish
  1. Dictionaries
    2. » 🔎
  2. Spanish
    3. »
  3. Words start by B



       

          


This website uses your own and third party cookies to optimize your navigation, adapt to your preferences and perform analytical work. As we continue to navigate, we understand that you accept our Cookies Policies