BOCÓ Portuguese word meaning 'unintelligent, childish, bobo'. in Brazil: bag or similar (saddlebag, suitcase, sack, etc. ) made of rustic leather, used to load miscellaneous objects.