It means that it is shaped like a berry (or grape shape). It's a kind of fruit, in Botany.
aciniform-refers to the expression : fruit or any other organ of a plant in a similar way to grape grain