There is a small error in one of the meanings of jo ta ke; by itself it does not mean "until you win", for this, you must add "irabazi art!" Thank you